Honestly, the best sales move I ever made was just sitting down with customers and asking them outright what's broken. I work with creators and brands now, but the principle's the same. Everyone's got a pain point - it might not be the product itself, it might be the lead time, the support, the hand-holding. Find that, and you've got your angle.
Re: getting meetings - spot on. I've pulled the "let me bring lunch" trick more times than I can count. No one turns down a free sandwich, especially not people who are too busy for a cold call. Coffee, drinks, whatever gets you in front of them. It's about building a real connection, not just a transaction.
LinkedIn Premium is a no-brainer for finding the actual decision-makers. Your company should absolutely cover that. If they won't, honestly, that's a red flag. Seriously, invest in the tools that let you break through the noise. The rest is just persistence and making yourself useful instead of pushy.